Bonjour !! ( 봉주르 ) - 안녕하세요 ( 낮에 쓴는 인사 ) = Hello
; 실제는 봉주흐~ 하듯이 단 흐는 안으로 마시는 발음 삼키듯이 ..^^

Bonsoir !! (봉수아 ) - 위와 같으나 밤에 사용 ( 해 없을때 )

Au revoir ! ( 오흐부아 ) - 안녕히 가세요. ( 빠빠이 ) 헤어질 때 (친구끼리는 살뤼~ 하는데..)

Vous etes (부제트) - 당신은 ~ 이다 = you are ~ ( 원래 첫째 e위에 삿갓을 씌워야 함 ) 너무 복잡하니 그런것 다 생략하겠음.

Je suis ( 쥬싀 ) - 나는 ~ 이다 = I am~

Oui (위) - 참 한국말로 발음 표시하게 어렵다..워낙 불어 발음이..=yes
Non (농) - 살짝 농과 넝의 중간 발음 = No

Comment vous appelez - vous? ( 꼬망 부자뿔레 부 )
Comment = how
vous = you
appelez = 존칭 vous에 해당하는 ~ 라고 부르다 라는 동사
즉 당신은 뭐라고 불립니까? 뭐 이런 말인데..

Je m'appelle 김우성 ( 쥬 마뻴 김우성 )
Je = I / m은 원래 me의 줄임으로 = me 나의 목적어에 해당.
appelle = 1인칭에 해당하는 ~ 라고 부르다의 동사입니다. ^^

재밋쪄? 그래서 나는 뭐~ 라 불려요.
그게 제 이름은 ~ 입니다. 랍니다.

아까는 쫌 어려울 것 같아 넘어 갔는데 정확히

Je suis content de vous rencontrer.( 쥬 쒸 꽁땅 드 항꽁트헤 ) 만나서 반갑습니다. 라는 표현은...^^
content = 만족스러운 뭐..영어의 happy 정도?
rencontrer = meet
Nice to meet you 정도의 말이에요.

글구 요즘 지식층은 닥터라구 해도 알긴 하지만..
프랑스 토종은 몰라용..^^

Medecin ( 메드쌩 ) - 여기도 e위에 원래 점하나 찍어야 하지만...

Je suis Medecin 하면 의사입니다. 랍니다.
소아과 의사는 특별히 la pediatrie ( 라 페디아트리 ) 리? 히? 중간 발음 라는 정관사에요..^^

Merci가 고맙다는건 아시졍?

이때 대답은 보통 De rien ( 드히앵 ) - 이것도 앵과 앙의 중간 발음
Nothing 의 의미로 전혀요. 천만해요..라는 뜻..

더 공손한 표현은 Je vous en prie ( 쥬 부 장 프히 )

근데 이렇게 대답하면 불어 잘하는 줄 알고 계속 물어볼지도 모름 !!

Est-ce que vous voulez un cafe?  ( 에스크 부불레 엉 캬페? )
커피 드실래요? Cafe대신 tea 해도 되구..^^

voulez 가 또 vous에 해당하는 원하다라는 동사랍니다.

Please 에 해당하는 말은 S'il vous plait ( 실부뿔레 )
; 뭔가를 권할때도 썽요.. 가볍게..

다 아시는 것들이져?

ㅋㅋ 그래도 대충 단어 뜻을 알구 합치면 이해가 쉬울까 싶어서 풀어봤음.
그리구 인사만 하면 충분해요.. 그 사람도 한국말 못하는데 뭐..
글구 그 분이 영어도 잘하지 않을까요? ㅋㅋ

움.. 또 뭐가 있쥐?

잠깐 자리 비우거나 뭐 그래서 실례합니다 .

할때는 Excusez-moi ( 익스큐제무아 )

Comment allez-vous? = how are you?
어떠세요? 그냥 만나 반갑다고 하고 일상적으로 ... 묻는 말..

보통 대답은
Tres bien 하지요.. Tres = very / bien = good

Asseuez-vous a vortre aise. ( 아쎄이에 부 아 보트르 에즈 )
편히 앉으세요. Asseuez가  앉으라는 말이구 공손한 권유형이에요

[2008년 4월 이태리 볼로냐 cosmoproof 중에 로미오와 줄리엣의 고향에서]